Перевод: со всех языков на испанский

ist angetanzt

antanzen — eintrudeln (umgangssprachlich); aufkreuzen (umgangssprachlich); eintreffen; anrücken (umgangssprachlich); ankommen; kommen * * * ạn||tan|zen 〈V. intr.; hat/ist〉 1. (als erstes Paar) den Tanz beginnen 2. tanzend herankom … Universal-Lexikon
Jahr — im Jahre; Anno * * * Jahr [ja:ɐ̯], das; [e]s, e: Zeitraum von zwölf Monaten: ein Jahr voller Aufregung; wir wünschen euch ein gutes, glückliches, gesundes neues Jahr; in diesem Jahr war ein schöner Sommer; er ist 6 Jahre alt; Kinder bis zu 14… … Universal-Lexikon
Lakeview Terrace — Filmdaten Deutscher Titel Lakeview Terrace Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Right There — Nicole Scherzinger feat. 50 Cent Veröffentlichung 17. Mai 2011 Länge 4:22 Genre(s) Pop Autor(en) James Scheffer … Deutsch Wikipedia
Pünktlich wie die Maurer — Dieser Wendung, die in der Bedeutung von »sehr pünktlich« gebräuchlich ist, liegt die volkstümliche Meinung zugrunde, dass Maurer auf die Minute genau Pause oder Feierabend machen: Morgens kommt sie mit dem akademischen Viertel angetanzt, aber… … Universal-Lexikon
antanzen — ạn·tan·zen (ist) [Vi] gespr, meist pej; unerwartet (und zu einem ungünstigen Zeitpunkt) an einen bestimmten Ort oder zu jemandem kommen <angetanzt kommen>: Sie tanzt immer dann an, wenn man überhaupt keine Zeit für sie hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache